How is this different then the gem? Is it just a package of the gem?
But instead of a shell script, can we get heroku-toolbelt into Ubuntu Software Center? Linux devs are pretty particular with what they run at the shell...know your audience and all.