All of what you say could be true - I just find it hard to believe given IRL finance bros are constantly trading and profiting off of futures/commodities trading without a single worry of the underlying commodity.
If your claim is that 'finance bros' (perhaps let's call them commodity traders) don't consider anything about the fundamentals of the underlying, then you simply have no meaningful understand of trading.