Sure but even then, forking & fixing that one library will be a walk in the park compared to remaking Figma or Google Docs if those sites ever go down. They don't seem like remotely comparable risks.
Most core tech is trivial to rebuild for a single user. It becomes complex over time due to scale and with the addition of user-guardrails.
I've been running a homegrown Object-Oriented Database for months without issue. It's less than 100 lines of Python including the interface.