Isn't it annoying how hard it is to ban behaviour you don't like without risking banning behaviour you approve of. What's a progressive authoritarian to do?
They haven't been banned, they've been moved 100m down the road from outside the doors of the clinic.
A very fair, and reasonable compromise I feel.