No, in this case the IDE won't help you. To make that happen you'd have to write this as:

    (keyof typeof someObject | (string & Record<never, never>))[]

which will give you autocomplete but still allow arbitrary strings. TS will still complain as soon as you use it as an object indexer though, defeating the point.