Really, what's the problem?
If you can look past the fact that Jobs didn't kiss the customer's ass you may realize that a CEO of a Fortune 500 company was personally responding to the customer's problem in the most effective way he could at the time.