Maybe this is an unescapable consequence of globalization and specialization. We have grown accustomed to the facts that the best microchips are made in Taiwan and the most influential software corporations reside in Silicon Valley. Perhaps some cities are destined to be tourist traps and nothing else. Many people want to visit Prague, Florence or Mecca; no one wants to go to Gary, Indiana.
Remember: the global tourist class is destined to grow. As numerous Asian nations are slowly (or faster) climbing towards the developed status (India, Bangladesh, Indonesia etc.), the # of people who want to travel and have the means to do so will rise enormously.
15 million people visit Rome yearly - now. It might be 50 million in 2050.
Edit: this comment attracted at least two downvotes. I am not too salty about it, but I would like to know why you think I am misinformed/wrong. Don't just downvote - argue, please.
I don't particularly like human mobs in tiny medieval streets either, but I believe the global trend does not depend on what I like or not.