* you undergo a VERY expensive surgery.
* in the surgery you get installed the actual cochlear implant.
* the implant itself is VERY basic and is designed to work with future models of the hearing aid (the one behind the ear).
It is therefore, unlike what the article seems to suggest at first glance, not the case that families spend money (a lot of it - upwards $50,000 per ear iirc), only to be told later that they have to go through it all again. I bet what this family experience is a sales department telling them the very real situation that hearing aids - just like smart phones - improve over time and that old models reach an end of life date eventually. There's nothing new here although hearing aids are arguable much more expensive than smartphones - not that they had to be, Hearing Care Professionals make a lot of money per hearing aid.
But that's a story for another time.