Hacker News Reader

> Older, used LTO drives are actually quite affordable

They are, but If I'm not mistaken you need a SAS controller, and those go for ~1k euros in my area, even used.

You can often find compatible SAS controllers used on eBay for quite cheap - often flashing a “raid” controller into a simpler SAS controller.

Fiber channel drives also exist.