Blame automated A/B testing.
Even the New York Times is guilty of this.
I will see an article in the dead tree edition that I want to share with my wife while she's at work, but the title in print doesn't match the A/B-tested internet-optimized online title, making it hard to find.