I do not know sorry. FYI it was taken from this source (French podcast), if you want to dig further (and somehow you find a way to translate it ;) )

https://ici.radio-canada.ca/ohdio/premiere/emissions/moteur-...