My simple answer: Don't. You're always hovering somewhere between a sysadmin and a software engineer, but never quite get the cred for developing software but still cop all the crud that sysadmins do.