Why limit this to technical articles? Why not any written document? The key point, non-tech editors and writers are not going to use the clumsy tools github provides. They might use an editor that hides the mechanics of github.