Word is they're going to take down old.reddit as well.
My solution was to spin up Nitter and Proxitok on my docker host and set the appropriate redirects on my laptop browsers and Kiwi browser on Android devices. A total of 15mins of work and now I can look at all the links my friends send like browsing in 2006 again.