As in, I'm fine with the SYSTEM that plays music now (I have Toyota Entune) and I don't much want to mess with it.
I literally just want to be able to remotely change the files on the USB drive in the car -- without ever having to take it out of the car; that's it.