The regression in autocorrect is also nuts. It seems to aggressively modify grammar to the point of regularly changing the meaning of what I’m writing. It’s like a CS undergrad project where they went too hard on Markov chains.
It would be really nice if there was a dictionary you could add technical words to.