Research on the genus Portia suggests they might be capable of learning and problem solving. I have feeling they wouldn’t be the only spiders with those abilities if it’s the case.
Edit: https://en.m.wikipedia.org/wiki/Portia_(spider)
The intelligence section has some very interesting details. I didn’t realize there was this much compelling evidence.