The thing is that if they want to operate in the EU then this will have to be solved. The right to be forgotten exists, and saying "it's federated lol" is not an excuse.
Worse yet if this publication is in a slightly tweaked format that your software doesn't recognize.