Hyper-V is terrible in regards of video output performance and input responsiveness as its meant primarily for virtual machines running in the background.
From my perspective, Hyper-V lacks a good vGPU story but would love to hear otherwise.
1. https://support.microsoft.com/en-us/topic/kb4570006-update-t...
See https://www.reddit.com/r/sysadmin/comments/jym8xz/gpu_partit...
Yes, but getting that to display still is bound to low performance and delay. It's meant for GPU related tasks to utilize resources solely for computing.