These obvious places to start would have needed to take place months ago before the decision was made, before the deadline set, before management dug in. Before the revolt.
What are the obvious places to go from here and now?
Act like adults. Admit mistakes. Change policies. Rebuild trust through honest and prompt communications.