I think that as long as actual human beings continue to contribute content, AI would eventually "refine" that out and incorporate that into newer models. Even if say, 95% of the content in the dataset is AI generated, it will still capture the remainder.
Of course, I don't know if scaling AI with more data will work to improve it or not, and I'm sure that anyone really knows right now.