https://lemmyverse.net/ is also a good place for finding either Lemmy instances or communities while on https://fediverse.party/ you can find links to the most important resources regarding the main platforms on the fediverse.