There's a directory at https://dads.cool/directory .

I was able to reach the posted link, the user's public posts: https://dads.cool/@alex

I'm assuming if you had some usernames that you could stick at the end of that URL, you could see their public posts, too.