Of course it depends on those running the server and moderating, but most of the larger Discord "servers" I've joined have extensive information as pinned messages.

I did grow up with PHP forums, but they feel a bit clunky now. I'm sure a well-made one with a more modern stack and new features could be superior to Discord for text discussion though.