This often comes up, and I'm genuinely curious, is space really that much more important when it comes to kids? I grew up in an apartment sharing a bedroom with my sister, and tons and tons of kids grow up in an apartment all over the world; all the older European cities, Asian cities (Mumbai, Hong Kong, Singapore, etc).
Netherlands has the happiest kids in the world, where in Amsterdam a lot of kids would be growing up in an apartment. The flip side is, they get their freedom where they can go to places without needing their parents to drive them everywhere.