You are right. There's no way to separate the two.
If the headline read consumers now willing to pay twice the price it wouldn't have the same clickbait value
If the headline read consumers now willing to pay twice the price it wouldn't have the same clickbait value
that's not how it works though. Inflation affects a lot of goods where you have no choice, you just need it (e.g. food, utilities, housing, transportation).