The ATR figures are inflated by their flight cycles info being years out of date (and based on knowledge of what ATR supplied to commercial databases, likely incomplete), but you'd also expect them to be higher than some of the other aircraft types purely because of how they're used (flown into smaller airstrips in hilly regions). At the other end of the scale, the 747-400 performs excellently with only two passenger crashes, but it's also had four fatal freighter crashes not counted. I bet the calculated "rate" includes freighter flight cycles though
But above all, airliner fatal crashes are exceptionally rare, and some of the near misses and non-fatal incidents are more indicative of design flaws
Ironically, the 727s numbers are probably skewed in the opposite way to the 747 - there were loads of passenger incidents with the 727, but it's been somewhat of a workhorse for freight in the developing world over the last 40 years.
Another one is the crash at Heathrow, but that was Rolls-Royce’s fault
More concretely: if you flip an unfair coin 1 million times and get a single heads, you know that the odds of getting that heads are extremely low, but you can't yet say what the odds are. It's possible that the odds are one in a million, but it's also possible that you got very lucky or very unlucky relative to the actual odds. You have to have a lot of data in both buckets before you can distinguish.
All this dataset provides is that with small enough samples it is too noisy to draw reliable conclusions.
For example, 777 has had very few incidents, but its figure is impacted by MH370 and MH17.
747's number is also skewed (by about 10%) due to 3 incidents involving bombing and missile shootdown.
By and large though, most plane crashes are due to human error, mostly by pilot. Terrorism, as well as maintenance or engineering defects are pretty rare.
> The evaluated incidents include terrorist bombings
From the site:
> Excluded would be events where the only fatalities were to crew members, hijackers, saboteurs
The numbers in the "Events" column are not the same numbers as are on the linked Events page, if that makes sense.