I think you can lock a page to prevent editing on Notion, but I'm not sure if that's something only the owner of the document can do. A dedicated read-only mode would be useful though.