Spread of diseases and parasites is one of the reasons it's usually prohibited across the world, despite the amounts of waste people produce. Safe processing methods are still to be found. Sure, materials can be irradiated to sterilize them, but facilities to mass-irradiate truckloads of fertilizer are itself a problem.
Random YouTube video on that topic: https://www.youtube.com/watch?v=8V4q59o_mjU