I think that's exactly what experiments have shown the world. There are many follow-up experiments that prove exactly that.
The Stanford Prison Experiment has become one of psychology's most dramatic illustrations of how good people can be transformed into perpetrators of evil, and healthy people can begin to experience pathological reactions - traceable to situational forces.
Those traceable situational forces can be minor and subtle things, and yet.