No amount of whining and hand wringing from engineers will ever make this true. This is for the courts to decide.
A reasonable interpretation, in my eyes, is that the training process is a black box which takes in copyrighted works and produces a training model. The training model is a derivative work of the inputs. It therefore violates the copyrights of a large number of rights holders. The outputs of the model are derivative works which also violate copyright.
And anyone using or training a model trained on works for which they do not have the rights? Completely fucked. Or at least, they must accept this as a real risk.