A retweet is just a post request. A follow this person is a post request. Those can both be done with a simple HTML form.
Granted 2MB is pretty big, but the only people I see complaining are techies; valid complaints but do not effect Twitter's bottom line.