I don't think this invalidates your point, just I would say reduces it significance in the choice to allow encryption.
Additionally, I haven't seen an old folks home that doesn't have cable in many years. OTA signal is more common for the under privileged and rural communities. where a local transmitter wouldn't reach many anyway.