I have just as much trouble on Linux, but one could assume that we could do it right by first installing to a subfolder and then restarting with that over root using overlayfs and then restarting again on confirm with changes moved into place.
It would be cool for optional dist-upgrades and it would just be so phenomenal to be able to update and then revert - like we can for monitor settings.