> Inefficient action...
For actions which are not free (and getting any bill through Congress sure as h*ell isn't), one can write a very simple "break even" formula - relating the cost of action A, the efficiency of action A, and the value of the benefits that a 100%-efficient action would provide.
For actions falling short of break-even, it's generally considered wiser to spend the resources on something else.
You can spend money re-roofing your house with cotton candy - because shingles were too expensive, or unavailable, or whatever. Yeah, that does scratch the itchy need to "do something!". But longer-term...