varanda, kapitan exists in my language ( Malayalam ) as well, with same meaning and origin.
Also vada pav , which is a beloved food in Mumbai also uses pav , which comes from pão, bread in Portugese.
Interesting such a small small country had such a worldwide impact