Amateur artist here. I rely on imagining images with lots of detail. Then drawing/painting it out is almost a matter of tracing the mental projection onto the canvas. Often the image in my mind is more clear to me than whatever is physically in front of me. It is a lot like intentional dreaming.