If anything, existing research indicates you can just skip basic surveys and go for complex simulacra experiments.
What little research we have of this kind of phenomena points towards this being very valid.
Large Language Models as Simulated Economic Agents: What Can We Learn from Homo Silicus? (https://arxiv.org/abs/2301.07543)
Out of One, Many: Using Language Models to Simulate Human Samples (https://arxiv.org/abs/2209.06899)
That's something you might typically do by hand when running a survey and, say, comparing it to a benchmark.
The problems will be similar to most AI problems I suppose: people who don't really understand the limitations of AI or the results it produces take the output of AI as gospel.
My own thought is: what does it mean to 'simulate' a survey if the outcome is that people treat it as a 'live' or 'empirical' one?