I think the main difference is between fully remote companies and semi-remote, semi-colocated employees: this is probably the worst of all worlds (depending on the distribution of people who are remote and who's in office).
Having recently moved into an office, the one thing I hate the most is lack of a personal office (open space, urgh): moving away from my desk and back the whole day for any calls with people outside the office. I might as well take one of those "phone booths" to myself.