Terminal goals can't be futile, since they do not serve to achieve other (instrumental) goals. Compare: Humans like to have protected sex, watch movies, eat ice cream, even though these activities might be called "futile" or "useless" (by someone who doesn't have those goals) as they don't serve any further purpose. But criticizing terminal goals for not being instrumentally useful is a category error. For a paperclipper, us having sex would seem just as futile as creating paperclips seems to us. Increased intelligence won't let you abandon any of your terminal goals, since they do not depend on your intelligence, unlike instrumental goals.