> * You're killing time while waiting for the other half at a nearby store

I wouldn't kill time at a fertilizer store if I didn't have a garden, though.

> * There's a whole group of vehicle "lots" next to each other, so you're taking a look at all of them for a better understanding of your options

This still means that I realize the value of a car for me.

> * Your car is being repaired / in for a service (or similar)

Same as the one above here.

Selling you on the concept/lifestyle is for when you don't yet know you need a specific thing. When you're at the lot, you're past that.