I think you are confusing Black Holes with Hawking Radiation . The later's status is basically exactly as you describe.