I too load creative works into all sorts of temporary structures in order to read the paper. I don’t need to license it, I pay for a subscription.
Should I pay more if I memorize the paper? Should I pay more if I read it to my sick friend in the hospital? Should I pay more if I save copies to my own hard drive and grep for words in the files? Should robots have a higher subscription price?
This whole “they copied it into a gpu” doesn’t matter. People read and interpret. Robots read and interpret. I don’t want to live in a world where every specific device and use needs to be licensed. Especially ex post facto. That will suck so hard.