The evidence from dual language speakers (primed language changing the task performance) suggests it is in fact about the language spoken - these are actual controlled experiments.
Small effect sizes and not super interesting effects IMO unless you're doing deep neuroscience stuff on memory and attention, but it's pretty clear language plays a role.