I don't really feel like Bronny James's story is relevant here- this was due to poor weather conditions, not any type of cardiac issue or lack of screening.
As for the weather, I can't judge from a couple videos. I have some experience but not with an Ironman. What I do know is that race organizers typically don't cancel just because the weather is going to make a race significantly harder.