I would check out Celeste or Shovel Knight. Neither is exactly the run and gun style of Contra or Jazz. However, Celeste is extraordinarily polished with best-in-class controls and movement, and Shovel Knight borrows heavily from classics like Mega Man while ditching the stuff that didn't age as well.