What right-associativity? The parentheses go like this:
[1, 2] >>= \x -> ([x, 10*x] >>= \y -> [x*y])
There is no associativity of >>=, any more than there's associativity of + in: 12 + 34*(56 + 7*8)
(Probably less, since + and * are distributive.)