I think GP's intention was to mention the farmers themselves, who would (presumably, I'm neither a farmer nor European) receive above >€3000 in egg-revenue per week/month/annum, and then go deposit that at the bank, use it for mortgage payments, or pay for farm equipment et al. in cash.