Hacker News Reader

No it's an analogy used to describe inflation with no boundary.

Air balloon has clear boundary.

The volume enclosed by the balloon's surface has a boundary, the surface itself does not.