i did try that by patching my x server 21 years ago
http://web.archive.org/web/20090727071756/http://lists.canon...
my hack was kind of half-assed but worked well enough that i was convinced that it was a bad idea, so i decided not to do the second buttock